必赢766net手机版 > 中国史 > BEC listen and translation exercise 31

BEC listen and translation exercise 31

2019/12/19 11:28

听力演练:

In a busy classroom filled with nearly 20 children, Sabriye Tenberken lectures her pupils to always help others who need it.

All societies have ways of encouraging and enforcing what they view as appropriate behaviour while discouraging and punishing what they consider to be improper conducts.

Norms can be defined as the established standard of behaviour maintained by a society.

富有的社会都有朝气蓬勃对措施去鼓劲和推行他们以为的妥贴行为,同时阻止和惩治他们认为不当的一举一动。

标准可定义为已确立的由社会保证的表现规范。

Use common sense. Respect other road users and adhere to the laws of the road.

Spray some insect repellent on your arms and legs before setting off. And you needn't worry too much about insects when you cycle.

选择常识。尊重其余道路使用者并坚决守护法律。

启程前给您胳膊和腿部喷些驱虫剂。然后你骑车时就无需太操心虫子了。

The high regard for education, and the willingness to work very hard to gain advancement, are other noteworthy characteristics of theirs.

Recently, it held a gala party in New York City with a futuristic theme.

中度重教并愿意努力干活以博得升高,是他们具有的别样鲜明特点。

Some groups of synonyms are just words of different origins but refer to the same thing.

The larger world discovered through travel and exploration was a great stimulus to culture and language.

Certainly there are no two words that are interchangeable in all contexts.

经过游历和探寻意识的越来越大的世界,对于文化和语言来讲是天崩地坼的激情。

本来,没有哪多少个词语在其余语境下都得以调换。

People in a culture normally follow its norms, but acceptance of norms differs in different situations and social conditions.

There is much more social equality between parents and children than in most aristocratic societies or societies ruled by centuries of tradition.

远在生机勃勃种知识中的大家管见所及遵从其专门的学业,不过对正规的接纳程度因气象和社会情状而分歧。

比起大多数富贵人家社会或由几世纪守旧统治的社会,(那么些社会)的父老母和儿女之间更平等。

Bowing deeply to each other when meeting and saying good-bye to people is a norm practised in Japan.

The Bachelor of Social Science is in one faculty within the university: that is the faculty where I am working, known as Arts and Social Sciences.

在扶桑,跟人相会和个别时互相递进鞠躬是意气风发种规矩。

社科硕士学位设在大学一个系里:那正是自己工作的系,称为人文社科系。

Studies show that both parents are now spending less time with their children, due to work habits and a busy lifestyle.

Our university works as a hierarchical system. At the top of the faculty we have a dean and below the dean we have three divisions.

研讨注明,因工作习于旧贯和生活繁忙,未来家长双方陪孩子的时刻越来越少。

Mores are norms that are regarded as highly necessary to the welfare of a society, often because they embody the most valuable principles of a people.

Most psychologists are finding that a good exercise program, good nutrition, decreases the amount of stress, or the effect of stress on the body or in the mind.

风俗人情被感觉是社会的甜美无比须求的职业,往往是因为他们反映了叁个部族最可贵的口径。

好些个心情学家开掘,合适的洗炼布署与完美的滋养可以消灭压力,或许减压对身心的熏陶

After the Norman Conquest, the English vocabulary was doubled by the addition of French words, especially those words reflecting a higher standard of living and a more complex social life.

This morning I'd like to tell you something about the structure of the university and about some of the requirements of the degree that you're about to enter.

The next point I'd like to talk about is equality in the family.

明日清晨,作者想给你说说关于大学集体结商谈你将学习学位的必要。

接下去自个儿想谈的是在家庭中的平等。

They want to make independent decisions and not be told what to do by grandparents or uncles or aunts.

Sun cream is essential in hot weather because you can very easily get sun burned without even realizing it.

他俩期望单身做决定,实际不是由曾祖父曾祖母或大爷四姨告诉她们该如何做。

防晒霜在酷热天气中特别必要,因为如果未有察觉到那一点,那么您比较大概被晒伤。

Americans view the family as a group whose primary purpose is to advance the happiness of individual members.

Married American adults will name their husband or wife and their children, if they have any, as their "immediate family".

葡萄牙人把家庭正是叁个组织,其根本目标是推向各成员的美满。

With the rise of the United States to a position of world influence in politics, science, industry, trade and popular arts, American words and phrases have gained recognition and prestige everywhere.

A new form of treating grief following the death of a loved one has been found to be more successful than conventional psychotherapy in some patients.

乘势美利哥崛起,并在政治、科学、工业、贸易及流行文化上对社会风气发出震慑,U.S.的词汇与用语四处受到认同与爱戴。

人人发掘,对于有个别因爱护一命呜呼而哀痛的患儿,生龙活虎种前卫的看病措施比平常的心境医疗尤其管用。

The ideal of the American family is group cooperation to help achieve the fulfillment of each individual member, and shared affection to renew each member's emotional strength.

Well, for anyone who is considering going on a tour, the first thing to consider is safety.

What is important is not to try to ride too far, too quickly. Take your time, and if you feel tired, stop and rest.

If Americans are asked to name the members of their families, family structure becomes clear.

倘若塞尔维亚人被问到家庭成员,家庭的组织会很清楚。

From a very young age children are taught with the old values and attitudes, including respect for their elders and a feeling of responsibility to the family.

儿女丰裕小的时候,就被感化旧的观念意识和势态,满含重视前辈和对家庭的归属感。

They come from China's former upper class and they represent its high cultural traditions.

他俩来自华夏陈年的上层阶级,代表着高等文化守旧。

Traditionally, the American family has been a nuclear family, consisting of a husband, wife and their children, and living in a house or apartment.

India's textile exports to Western countries have surged following the abolition of global quotas earlier this year.

前一季度早些时候举世分配的定额撤销后,出口到西天国家的India纺品数量飙涨。

上一篇:没有了 下一篇:评论产物高管的归类与提升大方向